Introducerea originală — româneşte (2001)
Un omagiu adus teatrului Kabuki
Teatrul japonez Kabuki, tradişie niponă, a inspirat această celebră piesă modernă. Exagerarea şi forşa expresivă sunt trăsăturile distinctive ale acestui gen teatral flamboaiant, apărut pentru prima dată în secolul al XVII-lea.
Cuvântul Kabuki înseamnă « a-şi pierde echilibrul ». În acest teatru al frivolităşii, actorii nu cântă, dar fac orice altceva — dans, iubire, război. Spiritul momentelor poetice învinge luptele şi răneşte totul în acest decor somptuos.
Prima audişie a fost susşinută în concert de Alin Gherman la Conservatorul Regal de Muzică din Bruxelles, pe 31 martie 2001.
Premiul de compozişie « Édouard Bastin » 2001 — Ciney, Belgia.
Vezi partitura (prima pagină)
Partitura completă (11 pagini) disponibilă prin e-mail — protejată S.A.B.A.M.